∞ A Amante Mascarada ∞ Liu Yu Pin
♫ Atingido no meio do coração, gravemente ferido ♫
♫ Incapaz de adivinhar a probabilidade da vida, se houvesse um milagre ♫
♫ Olhando para trás tento adivinhar quem deixou você ocupar ♫
♫ Coração acelera e bate sem parar ♫
♫ É você? Oh Yeah ♫
♫ Meu sincero coração que foi pego por você, me surpreende agradavelmente ♫
♫ Enredo excitante e refrescante, com tratamento especial ♫
♫ Vencer todos os segredos, sem formalidades, por favor ♫
♫ Não há necessidade de expressar a vontade novamente ♫
♫ Minha cabeça está girando, girando e girando sem parar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫
♫ Se eu puder receber toda a coragem para sempre ♫
♫ Mesmo se for do outro lado do mundo, eu irei lhe encontrar ♫
♫ Sempre seguindo você que ainda está na minha vida, oh meu amor ♫
♫ Oh meu amor ♫
♫ Meu amor ♫ ♫"A Amante Mascarada" - Missão 7
Se você é o cara misterioso do vídeo ou não,
nós saberemos se testarmos!
Gu Le Jun não é o cara no vídeo. Se eu disser que ele não é, então ele não é.
Por que você me protege todas as vezes desde o início até agora?
É por causa da minha confiança em você.
Não desapontar a confiança que você tem em mim.
Você parece muito bonita quando vestida como hoje.
Obrigada por realizar, comigo, o desejo da Xiao Jin.
Ser seu amigo ou família e ser cuidada por você, é provavelmente uma coisa muito boa, certo?
Então que tal ser minha mulher?
Eu trabalho no pronto-socorro. Eu vejo vida, envelhecimento, doenças e mortes todo dia.
Por isso eu tenho medo de ver alguém que eu conheço nesta situação. É por isso que nós devemos ser apenas amigos.
Hei Biao, você está atrás de mim agora porque está infeliz que eu te chutei para fora do Yi Ching?
Obrigado.
Mi Qi e eu encontramos um resort hotel muito agradável.
Então vamos inspecionar e aprender desta vez.
Este resort hotel tem uma história lendária do Japão.
Se eles alcançam e agarram a mão um do outro sob o Pavilhão do Guardião da Raposa, ,
então eles poderão caminhar juntos para sempre.
Eu preciso ir ao banheiro.
Você parecia ter esquecido que sua filha tem meu sangue fluindo dentro dela.
Ela é a minha última chance de entrar na Yi Ching.
Isto é...
O tempo está tão bom que andar de bicicleta ao ar livre é a coisa mais confortável a fazer.
Mas andar de bicicleta consume muita energia.
Que tal eu perguntar a Ah Liang para trazer o carro de corrida aqui, então não precisamos ficar debaixo do sol?
Eu fico no hospital todo dia. O que eu mais preciso é tomar sol.
Que tal se eu perguntar a Ah Liang para trazer a moto?
Eu posso te dar uma carona.
Você sabe andar de bicicleta Zhao Tian Xing?
Esqueça. Vou devolvê-las.
Não se apresse. Vou tentar primeiro, ok?
Não faça isto. Não é como jogar games que você vai saber como é apenas praticando um pouco.
— Se você não sabe como andar de bicicleta, não vou te forçar. — De jeito nenhum.
Este é o primeiro desejo que você me pediu. Eu preciso realizá-lo.
— Você tem certeza? — Sim.
Vamos.
— Mova-se para a esquerda um pouco. — Isso. Bom.
É isto. É isto. Vocês estão quase alcançando um ao outro.
Xiao Jing desapareceu!
Xiao Zhi, depressa venha olhar!
— Me desculpe. Deixe-me passar. — Vamos juntos, ok?
Xiao Jing!
Não conseguiremos encontrá-la desta maneira. Vamos procurar em diferentes direções.
Vocês três vão para aquela direção. Gerente-geral e eu vamos para este direção.
— Sim. — Ok.
— Princesinha!— Xiao Jing.
— Reporte se vocês encontrarem algo. — Ok.
Xiao Jing! Xiao Jing!
Xiao Jing!
Princesinha!
Xiao Jing!
Aonde estão papai e mamãe?
Você não disse que eles viam aqui para pegar os presentes?
Não tenha medo, eu não sou um cara mau.
Sua mamãe e eu nos conhecemos muito bem, e eu sei tudo sobre você.
Você nasceu em 18 de maio no Hospital Children, não é?
Como você sabia? Qual o seu nome?
Por que eu nunca ouvi minha mamãe falar de você?
Porque sua mamãe ainda está chateada comigo por causa de um mal-entendido.
Ela até chegou a fingir não me conhecer e pensar em mim como um estranho.
Xiao Jing, você sempre quis saber quem é seu pai biológico, não é?
Xiao Jing! Xiao Jing!
Xiao Jing!
Como foi?
Ela não está lá.
Não se preocupe. Há guardas de segurança patrulhando este jardim o tempo todo.
É possível que ela tenha se perdido. Não vai acontecer nada.
Ah Liang, vá até a central de atendimento para pedir a sua ajuda pelo site do hotel.
Descreva a aparência e roupa da Xiao Jing em detalhes.
Xiao Zhi, vá até ao escritório da guarda de segurança ver as imagens da TV para
ver se Xiao Jing está em determinado local ou não.
Mi Qi, volte e fique perto do Pavilhão Guardião da Raposa. Talvez Xiao Jing tenha voltado e esteja procurando por nós lá.
— Está bem. —Cada um aja de acordo com sua missão. — Ok.
O que eu vou fazer? Será que a Xiao Jing foi sequestrada?
Se alguma coisa acontecer a ela, como vou contar a minha irmã?
Não se preocupe. Xiao Jing viveu no exterior antes.
Você deve confiar que ela sabe o que fazer baseado na situação. Nada ruim irá acontecer com ela.
Vamos olhar lá outra vez.
Xiao Jing!
Sua mãe mentiu para você. Gu Le Jun não é o seu pai verdadeiro.
O que estou dizendo é verdade, você tem que acreditar em mim.
Você está mentindo.
Papai Le Jun é meu pai. Você está mentindo!
Você está mentindo!
Você está mentindo! Você está mentindo!
Ei!
Xiao Jing!
Como você está?
Xiao Jing, desculpe.
É minha culpa deixar que você ter medo.
Papai...
Xiao Jing, me desculpe. É tudo minha culpa. Eu não deveria estar me divertindo e não tomar conta de você.
Se algo acontecesse a você, eu realmente iria me arrepender.
Me desculpe.
Estou bem, mamãe. Não fique triste.
Desculpe. Desculpe.
Estou muito feliz.
Tudo está bem agora. De agora em diante, eu, seu guarda-costas, irei proteger vocês duas bem.
Isto não vai acontecer de novo.
Irmão Le Jun!
Senhorita Xiao Jing, agradeço a Deus que esteja bem. eu quase derrubei este hotel.
Senhorita Xiao Jing, desculpe! É tudo culpa minha.
Não é culpa do tio Ah Liang.
Xiao Jing, como você se perdeu?
Quando eu sai do banheiro, havia um tio que disse que ele era amigo da mamãe.
Ele me trouxe para encontrar papai e mamãe.
Meu amigo? Então o que ele disse para você?
Ele disse que o meu pai não é meu pai.
Claro que eu sou seu pai, Xiao Jing.
Isso mesmo, não ouça o que caras maus dizem.
Um cara mal é um grande lobo. As palavras de um grande lobo não podem ser confiáveis.
Xiao Jing, olhe! Não é bonito? O hotel me deu isto.
É muito bonito!
Então vou dar o meu para você.
Tem outro ali. Vamos jogar juntas.
— Aqui. — Onde deixei cair?
Xiao Zhi, Ah Liang, venham aqui.
Ah Liang, pegue alguns homem e veja verifique ao redor para ver se há alguém suspeito.
Xiao Zhi, vá pegar as imagens da câmera da hotel.
Preste muita atenção à gravação em torno do Pavilhão Guardião da Raposa.
— Eu suspeito que esta pessoa tenha seguido a Xiao Jing desde o Pavilhão Guardião da Raposa. — Sim.
Apressem-se e vão.
Aquela pessoa provavelmente sabe sobre seus assuntos.
Caso contrário, ele não iria escolher especificamente Xiao Jing como seu alvo.
- Tem certeza que quer correr comigo? - Sim.
Eu pensei que você não sabia andar de bicicleta? Uma vez que você só pratica um pouco, você tem certeza que não vai cair da sua bicicleta mais tarde?
Eu não vou. Tudo o que tem rodas sobre ele funciona da mesma maneira.
- Vamos. - Vamos.
Você não disse que não sabia andar de bicicleta?
Eu pratiquei mais cedo.
Não bicicleta tão rápido. Ou você pode ficar sem vapor em breve.
Timing e Subtítulos trazidos a você por The Dark Secret Team @ Viki
Vamos descansar um pouco. Vou te dar uma carona depois.
Eu posso fazer isso sozinha.
Você está machucada em algum lugar?
É uma ferida de faca?
Eu fui emboscado por alguns bandidos um par de dias atrás, mas eu bati neles. Estou bem.
A ferida já está infectada, mas você diz que está bem.
Me dê sua mão.
Acredito que ser sua mulher certamente terá a sensação de ser extremamente mimado,
mas ao mesmo tempo, ela tem que experimentar a dor de cair no inferno (dor profunda e ansiedade).
Trabalho na sala de emergência. Eu vejo a vida nova, o envelhecimento, as doenças, e as mortes diárias,
então eu tenho mais medo de ver alguém que eu sei sendo empurrado.
Jing Xuan, eu prometo a você.
Vou cuidar bem de mim mesmo e não vou me deixar machucar novamente.
Você deve ser realmente incrível.
Você me disse que não sabia andar de bicicleta. No entanto, você acabou me atacando.
E eu estava realmente muito feliz em ir em uma data com você.
É verdade que não ando de bicicleta desde os 16 anos.
Desde que entrei na quadrilha da rua, quase me esqueci de momentos felizes e inocentes como este.
Obrigado por hoje.
Deixando-me lembrar meu passado quando eu era simples e puro.
Há um problema no hotel. Eu tenho que ir.
Vá e trabalhe. Vou voltar primeiro.
Não, está quase escuro. Não posso deixar você ir para casa sozinha.
É afortunado que a encontramos.
Se ela está realmente faltando, o que você pode oferecer como compensação?
- Eu não fiz isso de propósito. - Como você pode ser assim?
O que eu disse antes de eu ir embora?
Eu disse para proteger o Gerente Geral bem, mas onde você estava?
Vice Gerente Geral.
- Como está Xiao Jing agora? - Ela está dormindo agora.
Meu Deus, o que o irmão está fazendo aqui?
E ele conhece Zhao Tian Xing?
Estou ferrado. Se o irmão descobrir Zhao Tian Xing está me perseguindo,
ele estaria tão louco.
- Tem alguém salvaguardando seu quarto? - Agora, Gerente Geral e Mi Qi estão assistindo seu sono.
Xiao Zhi está guardando o corredor. Tudo deve estar bem.
Gostaria de saber se o CCTV aqui realmente filmado a pessoa que levou Xiao Jing distância.
Aquele homem se misturou entre os visitantes, de modo que não conseguimos ver seu rosto.
Eu acredito que ele poderia ter apenas gostado Xiao Jing e queria falar com ela.
No entanto, estou preocupado que ele possa continuar aparecendo na frente de Xiao Jing.
É por isso que eu quero sair e fazer algumas patrulhas mais tarde.
Está bem então. Vou deixar isso para você primeiro.
Vou levar a minha amiga para casa primeiro.
Volto em breve.
Ok.
Ei!
Por que você saiu? Năo te disse para esperar lá dentro?
Eu apenas vi alguém que não queria ter visto. Se eu fosse vista...
De qualquer forma, eu vou ficar em apuros se eu for vista aqui.
Alguém que você não queria ver? Era um inimigo? Ou um ex-namorado?
- Eu estou bem aqui, então você não precisa se esconder. - Ei!
É porque você está aqui, nós temos que nos esconder.
Deixa pra lá. Depressa e me leva para casa.
Por que a amiga de Zhao Tian Xing parece tanto com Gu Jing Xuan?
Quem quiser estragar com o chefe terá que lidar comigo primeiro!
Miss Strawberry, não vá.
Eu estava realmente com medo mais cedo.
A irmã ainda está em coma agora. Se algo de ruim acontece com Xiao Jing,
Eu realmente não saberia o que fazer.
Eu não quero passar pela dor de perder outro membro da família novamente.
Eu sei. Mas você não deve se pressionar demais.
Quando eu encontrei Xiao Jing mais cedo, eu já decidi.
Até a irmã acordar, eu devo cuidar bem de Xiao Jing em seu nome.
Proteger esta família, esta empresa e a segurança de todos.
Mas você e sua irmã são pessoas com personalidades diferentes para começar.
O que sua irmã poderia suportar, você pode não seria capaz de fazê-lo também.
Eu posso suportá-lo. Já não tenho medo.
Porque agora eu tenho ele como meu apoiador.
Você está falando de Gu Le Jun?
Desde que comecei a assumir essa posição, ele sempre me protegeu.
Sempre que eu encontrava um problema, ele me diria o que fazer, e me ajudava a pensar em uma saída.
Com ele, além de mim, não tenho medo de nada.
Hey Wu Ping Fan, você notou? Sempre que você menciona Gu Le Jun,
Você vai naturalmente emitir um brilhante, cintilante sentimento.
E você vai mesmo emitir uma luz rosada.
Como é bonito.
Que lamentável que você não tenha completado a cerimônia de segurar as mãos por toda a vida.
Caso contrário, você poderia ter confessado a ele.
Está bem. Haverá outra chance novamente.
Timing e Subtítulos trazidos a você por The Dark Secret Team @ viki
Estou esperando por você no Pavilhão Fox Guardian.
"Certifique-se de esperar!" Sim, falar do diabo.
Seu mel não quer esperar mais. Ele só quer te convidar para sair agora.
Você é tão chato. Isso é de verdade?
Dê uma piscadela.
Isso é definitivamente verdade. O verdadeiro amor não pode mentir.
Depressa e vá vê-lo. Não faça ele esperar muito tempo.
Não posso.
Estou comigo. E há... Xiao Zhi. Vai ficar bem conosco.
Rapidamente, segure sua mão e diga a ele que você gosta dele.
Você está acordado? Você a observa por um tempo, ok?
Vou ao banheiro.
[Número desconhecido][Ping An, eu estava errado anteriormente. Por favor me dê outra chance. Eu te esperarei no Pavilhão da Raposa Guardiã.]
Gu Le Jun? Ele realmente está esperando por mim?
Ei! Ei!
Ping An, eu sei que estou errado.
O que aconteceu antes foi minha culpa.
Eu imploro que me perdoe e me dê outra chance, certo?
Essa pessoa tinha um relacionamento com minha irmã?
Inesperadamente, mesmo depois de tantos anos,
sua raiva de mim ainda não se dissipou.
Poderia ser ele a pessoa que minha irmã nunca trouxe?
O que você quer que eu perdoe? Por que eu deveria acreditar na sua sinceridade?
Eu não deveria ter sido tão ambicioso antes, querendo ser o chefe do Grupo Yi Ching.
Quando você tirou do Yi Ching, eu percebi como eu tinha me superestimado. Eu estava errado.
Mas... mas eu sinto muita falta de vocês dois.
Eu estou te implorando que me deixe encontrar com Xiao Jing.
Deixe-a me chamar de "Pai" mais uma vez, certo?
♫ Estou queimando nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫"A Amante Mascarada"
Eu estou te implorando que me deixe encontrar com Xiao Jing.
Deixe-a me chamar de "Pai" mais uma vez, certo?
Ei.
Quem é você? Por que você se ajoelhou e finge estar deixando seu orgulho de lado?
Qual sua relação com Ping An?
Sinto muito. É porque eu sinto muita falta de Xiao Jing.
Por isso eu perdi o autocontrole. Isso deve ter feito você me desprezar mais, certo?
Mas você deve acreditar na minha sinceridade. Eu realmente voltei querendo consertar as coisas com você e nossa filha.
Você acha que eu sou vento (me ignorando)?
Se você não mostrar sua verdadeira identidade, nem pense em falar com Ping An.
Eu sei. Você é Gu Le Jun, certo?
Eu estou realmente grato por tomar conta da Ping An e da filha dela.
Eu sou Zeng Guo Hao. Eu sou o ex-namorado da Ping An e o pai biológico de Xiao Jing.
O que te faz dizer que é o pai de Xiao Jing?
Eu calculei o tempo do nascimento da Xiao Jing. Naquele tempo, você estava somente comigo.
Ping An, mesmo se eu cometi muitos erros no passado,
para o bem da criança, pode me dar mais uma chance de consertar meus erros?
No meio da noite, tentando bloquear outras pessoas isso é o que você chama de sinceridade?
Ping An e eu não temos nada a dizer à você.
Ele está certo. Nós não temos sobre o que conversar.
Você interrompeu o tempo privado do Le Jun e o meu.
Eu vou considerar o que você disse sobre Xiao Jing. Vamos.
Vamos.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Por que esse caso apareceu do nada?
Não é à toa. Aquela pessoa disse aquelas coisas na galeria.
Você já viu ele na galeria?
Sim. Eu pensei que ele era um turista comum, então eu não prestei muita atenção.
Então o que ele queria dizer era...
Parece que a minha posição no seu coração é ainda mais baixa que a dos seus subordinados.
Eu ainda pensei... então ele tem uma relação com minha irmã. Ele é o pai de Xiao Jing.
Eu acho que você não deveria pensar muito agora. Nós podemos discutir mais sobre esse assunto quando voltarmos.
Primeiro, não deixe Xiao Jing e as outras pessoas notarem que há algo de errado com você.
Graças à Deus você estava lá, e me ajudou a sair daquela situação.
Caso contrário, eu realmente não saberia como encarar aquela pessoa.
Por que você pediu que eu saísse mais cedo?
Quando eu estava patrulhando, eu pensei que eu deveria te trazer chocolate quente para te acalmar, mas acabou que-
Está um pouco frio agora, você ainda quer beber?
Obrigada.
Gerente Geral, tudo foi resolvido.
Com licença. Este é um item de um cliente que pediu especificamente para dar isto para a Srta. Wu Xiao Jing, esta manhã.
Obrigada. É uma boneca muito bonita.
Uau, quem é tão gentil para preparar um presente assim para Xiao Jing?
Querida, desculpe. Assustei você ontem. O homem que ama você.
Quem deu esta boneca?
Foi a pessoa que levou Xiao Jing embora.
Essa pessoa é louca? Ele levou a criança sem dizer nada
e agora ele até mesmo está enviando um presente?
Quem exatamente é essa pessoa? Chefe, você sabe quem é?
Não se preocupe com isso. Cuidarei desta carta. Xiao Jing, vamos.
Ele disse coisas ruins sobre o pai ontem.
Não quero está boneca.
Está tudo bem.
Xiao Jing, vamos. Vamos para casa. Vamos.
Estamos indo primeiro.
Wu Ping An, não importa o que, Xiao Jing é minha filha.
Mesmo que eu tenha que lutar contra você até a morte, não posso deixar minha única filha me destestar.
Apenas espere e veja.
Aqui.
Obrigada.
Você decidiu o que fará?
Se deixo eles se encontrarem ou não, é uma decisão difícil.
Se deixarmos esta pessoa encontrar Xiao Jing,
o que acontecerá com você?
Se Tian Xing souber que você é um falso pai, ele definitivamente causará problemas para você.
E também, ele apareceu de repente do nada. Não sei se ele é real ou não.
Ele pensou que você é Wu Ping An
e escolheu a hora quando Xiao Jing já tem um pai como eu, para voltar.
Eles claramente está preparado.
Estou pensando que ele pode talvez já ter preparado um teste de paternidade.
Ele pode possivelmente ser o pai biológico da Xiao Jing.
Mas Xiao Jing já pensa em você como o pai biológico dela.
Se essa pessoa é real,
então Xiao Jing pode realmente nos odiar por mentir para ela.
Na verdade, penso na Xiao Jing como minha única filha.
Sobre o que estou confuso é o porquê durante esses 10 anos, ninguém soube sobre o relacionamento da sua irmã,
Zeng Guo Hao e Xiao Jing?
Eu também só fiquei sabendo dessa pessoa agora.
Quando minha irmã estava na faculdade, ela mencionou um namorado.
Mas depois, não importava o quanto eu perguntasse sobre essa pessoa, ou ela mudava de assunto ou
ela não dizia nada.
Então durante esse tempo a sua irmã não deixou nada relacionado a Zeng Guo Hao,
como uma foto ou pistas?
Enquanto fiquei no quarto da minha irmã estes dias passados, não percebi nada estranho.
Sinto que deve ter sido porque minha irmã lidou os assuntos dela com esse cara muito minuciosamente.
Tão minuciosamente, que é como se essa pessoa nunca tivesse aparecido.
Minha irmã e eu costumávamos falar sobre tudo, totalmente sem segredos.
Mas então este problema aconteceu.
Realmente quero saber o que aconteceu
entre minha irmã e aquele homem naquele ano.
Já que Zeng Guo Hao pensa que você é Wu Ping An,
então devemos agir de acordo
Deixe Wu Ping An desencavar seu segredo anterior.
[Sala do Gerente Geral]
[Você está vindo para o escritório hoje, Gerente Geral?] [O projeto de licitação aldeia de férias é devido em breve.]
Xiao Zhi, desde que voltou da vila do resort, por que Boss manteve aderindo com Gu Le Jun e não vêm para a empresa?
Eu também não sei, segundo irmão. A patroa disse que tem que cuidar de alguns assuntos privados para os próximos dias.
Que assuntos privados?
O prazo para o projeto de licitação aldeia de férias está se aproximando em breve. Ela não terminou o projeto, e nós não o entregamos.
O que realmente tem esse Gu Le Jun foi levando Boss a fazer?
Estas são as contas para aquela loja anteriormente gerenciada por Hei Biao, Segundo Irmão.
O contador na loja disse que as contas não correspondem.
Além disso, Hei Biao tirou as informações e documentos dos clientes.
Eu sou incapaz de localizá-lo. O que deveríamos fazer?
Incapaz de localizá-lo. Então apenas espalhe as palavras que o Segundo Irmão de Yi Ching está procurando por ele. Vamos ver se ele ousa não aparecer.
Certo. Há também
as contas que os fornecedores estão empurrando para.
Eles falam que Hei Biao não os pagou por 2 ou 3 meses agora.
O que o h** ?! Dead Hei Biao.
Ele já era um ladrão muito antes. Isso é claramente para roubar os recursos da loja.
Tudo bem, dê todas essas contas ao contador.
Eu vou lidar com os fornecedores.
Mas, o contador acontece estar no exterior.
Eles dizem que ela vai voltar depois de uma semana.
Por que está me dizendo agora que o contador está no exterior?!
Então o que devemos fazer com essas contas? Você está me pedindo para trazer para casa e validá-los um por um eu mesmo?
Posso ajudar.
- Mi Qi. - Irmão Tian Xing.
Eu originalmente estudava finanças.
Leitura de relatórios e assim por diante para mim
São tão simples quanto ler mangá.
Você está falando sério?
Sim. Mas se você quiser minha ajuda,
Talvez precise de alguém que esteja familiarizado com os fornecedores para me mostrar qual carga pertence a qual fornecedor.
Se o irmão Tian Xing pode me acompanhar para verificar essas contas,
Então eu poderia ser capaz de ajudar.
Bem. Então, nós vamos incomodá-lo.
Lamento que não consiga almoçar com você hoje.
Você deve comer bem. Não basta comer macarrão instantâneo. Você entende?
O corredor é guardado por Xiao Zhi.
Gostaria de saber se a filmagem CCTV gravou essa pessoa que tirou Xiao Jing.
Gostaria de saber como o irmão sabe Zhao Tian Xing.
Com uma montanha grande como o bloqueio do irmão mais velho,
parece que até mesmo ser apenas amigos com esse líder gangster
já será muito difícil.
Jing Xuan,
Estas são flores especialmente instruído a ser dada a Ms. Gu Jing Xuan.
Quem enviou isso?
Eu acho que é mais provável dado por esse cara da segunda-em-comando da máfia.
- Ou quer que eu os leve para o hospício? - Não precisa.
- Vou cuidar disso sozinha. - Ok. Voltarei ao meu trabalho.
Depois de me colocar de pé em uma data, ele ainda sabe como me enviar flores?
Sem sentido.
Legendas trazidos a você por Equipe O Segredo Escuro @ viki
Ping An,
Obrigado pela sua disponibilidade para discutir comigo.
Da última vez, você disse que é sincero ao arrepender-se de seus erros e quer resolvê-lo com Xiao Jing e eu.
Certo. Contanto que você esteja disposto a deixar Xiao Jing reunir comigo,
- o que você me pedir para fazer... - Não tenha tanta certeza primeiro.
Desde que você quer mostrar sua sinceridade, você deve me dizer claramente
Que ações você fez para se desculpar comigo.
Se você perdeu alguma coisa, eu vou imediatamente sair e não vou lhe dar outra chance.
Não jogue nenhum truque.
Eu me lembro muito bem do que você fez no passado.
Ping An, não se preocupe. Vou dizer-lhe honestamente os erros que cometi no passado.
É só que...
Com um estranho aqui, há alguns segredos que
Não são bons para dizer.
Le Jun é um homem que eu confio. Ele é meu confidente.
Se você tem algo a dizer, apenas se apresse e diga. Eu não tenho tempo para continuar desperdiçando em você.
Aquele ano...
Fui eu quem ficou confuso.
Depois que nos reunimos, eu não era capaz de resistir às tentações de outras meninas e tinha relações obscuros com eles.
Eu magoei seus sentimentos.
Relacionamentos obscuros?
Com garotas dispostas a cair em seu abraço, você apenas estará cobrindo com cobertor e conversando?
Com quem você está tentando mentir?
Não!
Foi minha culpa!
Eu dormi com sua melhor amiga.
♫ Estou queimando ♫
♫ Nos meus sonhos silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫"A Amante Mascarada"
Espera!
Não!
Foi minha culpa.
Eu dormi com sua melhor amiga.
- Não faça isso. Suficiente. - Tudo bem.
- Você vai se render? - Sim. Eu me rendo.
- Não mais. Sim. - Tem certeza?
Bastante.
- Diga que você está se rendendo. - Estou me rendendo.
Rendição.
As pessoas pensaram que é difícil conseguir a dama do Grupo Yi Ching.
Inesperadamente, eu só puxei um pouco, e ela já era minha.
Wu Ping Um mesmo disse que eu era seu primeiro homem.
Ela disse que iria me levar para ver seus pais em dois dias.
Ela é pura e inocente, não é?
Então... você está escolhendo ela ou eu?
Você sabe como se cuidar muito bem, e é tão feminina, é claro que vou te escolher.
Mas você só pode ser o subterrâneo.
Eu tenho o controle total de Wu Ping An agora.
Eu quero o status e o poder de sua família.
Sua família não tem um descendente masculino.
Se eu me casar com ela, posso herdar os negócios de sua família e ser capaz de exercer poder extremo.
Nessa altura, o marido dessa chefe será o irmão mais velho.
Mesmo que eu tenha três esposas e quatro concubinas, ainda vou te amar mais.
Ping An! Por quê você está aqui?
Oh..
Ei! Isso é -
Eu, Wu Ping An, não sou tão fraca como um gatinho para você brincar à vontade.
Eu não preciso de um homem. Posso herdar os negócios de meu pai sozinha e carregar o Grupo Yi Ching sobre meus ombros.
Antigamente, eu era muito jovem para entender.
Não sabia como valorizar seus sentimentos. Mas...
Pelos últimos 10 anos, eu me informei secretamente sobre você e cuidei dos seus problemas.
Ping An, eu errei com você. Por favor, perdoe-me.
Wu Ping An! Você...
Você realmente usou tais métodos para me trair!
Achou que se me implorasse como um cachorro, eu iria lhe perdoar imediatamente?
Achou que por já ter se passado 10 anos, eu já teria me esquecido de todo o sofrimento?
Então, por que você tomou a iniciativa de me chamar para sair antes?
Eu tomei a iniciativa de lhe chamar?
Antes do seu acidente de carro, você me ligou e disse que precisava falar comigo.
Pensei que você tinha mudado de ideia. Caso contrário, por que eu me rebaixaria a tal ponto para lhe pedir perdão?
Eu não posso brincar com você?
Wu Ping An, não exagere.
Você claramente me disse que se eu lhe contasse sobre o passado e me arrependesse,
você me perdoaria. Que isso agora? Não quer admitir?
Você não teme que eu conte à Xiao Jing que sou o verdadeiro pai dela?
Xiao Jing já tem Le Jun como pai. Ter laços sanguíneos não é o mais importante.
O principal é prover à Xiao Jing um homem de quem eu me orgulho. E essa é a melhor escolha que eu fiz.
Escute bem.
Se você tomar em um fio de cabelo da Xiao Jing e permitir que ela saiba da sua existência,
além de contar para todos sobre seu jogo sujo, eu farei com que o Grupo Yi Ching seja seu inimigo. Entendeu?
Por que ainda está parado aqui? Suma daqui!
Não toque em mim!
Está tudo bem agora. Está tudo bem.
Aquela pessoa já foi embora. Não se machuque mais, está bem?
Quero visitar minha irmã mais velha.
Tudo bem, vamos.
Mana, sobre o incidente entre Zeng Guo Hao e você,
eu já sei de tudo.
Naquela época, você realmente queria falar sobre isso comigo, certo?
Naquela época, eu não compreendi o que você estava sentindo e
ignorei sua dor por trás do seu sorriso.
Mana, até que ponto foi sua relação com seu Homem Perfeito?
Quando você o apresentará para mim?
Não era nada. Foi apenas um erro.
Um erro? Como assim?
Eu que fui burra e
tive um amor unilateral. Mas também foi bom
porque eu percebi cedo. Assim, eu não terei que desperdiçar meu tempo com alguém que não é certo para mim.
Mana, aconteceu alguma coisa?
É só que, neste mundo,
achar alguém que é sincero e realmente quer lhe proteger é raro.
Na maioria das vezes, nós somos os únicos que acabamos nos iludindo.
Presumindo que é amor. Mas, na verdade,
é apenas uma grande piada.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Se algum dia você encontrar alguém que lhe compreende, lhe ama,
alguém em quem você realmente confia, e que ele também queira realmente fazer tudo por você;
precisa se lembrar de segurar corajosamente a mão dele e nunca soltar.
Mana...
Aconteceu alguma coisa com você? Por que é que depois de ouvir isso,
meu coração sente-se triste e dolorido,
e, também, um pouco irritado?
Nada. Apenas pensei isso após ler um livro.
Vou fazer meu relatório. Falo com você depois, tudo bem?
Está bem... Tchau, tchau.
Por que estou chorando?
É só um homem.
Chorar por um homem tão lamentável realmente não vale a pena.
Tudo bem se não houve amor.
Apenas usarei isto como uma lição para me fortalecer.
Forte o bastante para não permitir que ninguém mais brinque com você.
♫ Estou queimando ♫
♫ nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫∞ A Amante Mascarada ∞
Mana, sinto muito.
Na verdade, eu ignorei a dor que você estava sentindo naquela época.
Esta pessoa lhe magoou profundamente.
Mas você precisou suportar a dor de ter sido traída sozinha.
Também teve que enfrentar sua gravidez sendo solteira e cuidando dos problemas do Yi Ching.
Você claramente suportou tanta pressão, mas por que não me contou nada sobre isso?
Por que não me contou?
Sabe que ao fazer isso, você me entristeceu muito?
Mana, sinto muito.
Eu sinto muito
por permitir que você suportasse tudo sozinha assim. Sinto muito.
Não pense mais nisso. Já está no passado.
Mana, fique tranquila. Vou continuar protegendo tudo que você ama.
E quanto àqueles que lhe fizeram sofrer,
eu definitivamente não permitirei que saiam impunes.
— Irmão Tian Xing. — Sim?
Este item não tem origem, então deve ser uma fatura falsa. Vou usar esta caneta vermelha
para marcar estes textos de maneira que quando você ler isto, irá rapidamente saber
— que conta está com deficit. Vai ser bem claro. —Tudo bem.
Olhe isto.
Você quer comer alguns biscoitos de morango?
Obrigada.
Este é o livro de contabilidade sobre o negócio do álcool. Este tem o rendimento mais baixo.
A conta de renda mais baixa geralmente significa que foi mais manipulado..
Nós cuidaremos disso.
Você quer comer alguns biscoitos de morango e beber leite de morango?
Você não viu que o Irmão Tian Xing e eu estamos ocupados?
Que tal você ajudar também, Xiao Xhi?
Obrigado, Segundo Irmão.
Mi Qi, você ficou sentada aqui o dia todo tentando organizar estes pensamentos. Realmente, é um área muito difícil.
Que tal comer alguns doces para reenergizar?
Xiao Zhi, você realmente é muito insensível.
Uma mulher deve comer alguma coisa quente.
como frango em óleo de gergelim.
Por que você comprou todas essas coisas com sabor de morango?
É isto mesmo. Por que você comprou estes? O que eu quero são comidas nutritivas e quentes. Vá em frente e coma isto sozinho.
Você também não é uma pessoa viciada em morango?
Porque você não aprende com o Irmão Tian Xing?
Por que você não pensa sobre o que poderia ser o melhor para mim?
Você deveria pensar bem.
Certo! Vou imediatamente comprar frango no óleo de gergelim.
Coma estes primeiros para encher o seu estômago. Vou imediatamente comprar um agora.
Um buquê de flores a cada refeição. Oh, meu Deus, Jing Xuan, eu jamais conheci um cara como aquele.
Que tal me apresentar para ele?
Jing Xuan, me desculpe. Eu ainda não terminei de organizar as contas financeiras da companhia, então não consegui encontrar tempo para ir te visitar
Já comeu? Com certeza vou fazer um banquete da próxima vez
Você manda flores todas as vezes que falta um encontro.
Minha sala rapidamente está sendo transformada em uma floricultura.
Estou faminta. Tenho que encontrar alguém para comer comigo novamente.
Gu Meat Bun, convidou-me para uma refeição, mas começou a comer primeiro.
Estou com fome!
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Coxinha de galinha no óleo de gergelim.
Você me ama mais, certo?
Comer é tão importante quanto o imperador, mesmo que seja para minha irmã, eu ainda vou... [Comer vem em primeiro lugar, então vem todo o resto.]
Aqui, vou deixar você comer isto.
Tem muita comida.
Oh, certo. Pensei ter visto você em um resort recentemente. Tem certeza que não foi?
Não. Irmão, não é cedo demais para você ter presbiopia (redução da visão com a idade)?
Estou tão ocupada todos os dias. Como posso encontrar tempo para ir a um resort de vila?
Oh, sim, deixe-me te perguntar uma coisa. Você conhece o Grupo Yi Ching?
Por que está me perguntando este tipo de questão? Você conhece alguém do grupo?
Não. Alguns dias atrás alguém do Grupo
foi enviado ao nosso hospital para uma emergência.
Eu vi que eles pareciam ser de uma grande companhia, por curiosidade, eu perguntei.
Eles são um grupo de submundo.
Embora eles tenham parado de fazer maldades, ainda não estou certo sobre seu funcionamento interno.
É por isso que você tem interações com esse grupo do submundo?
Esta é minha missão. Você não precisa saber e nem ser tão curiosa.
Se você me ver no território deles, finja que não me conhece.
De outra maneira, trará problemas para você mesma. Papai e eu vamos te repreender, entende?
Certo, tendo as ordens da família Gu na minha cabeça, como posso ousar ir contra ela?
Se você sabe, então coma rapidamente.
Quem enviou estas flores?
A família do meu paciente.
Família de paciente?
Eu realmente não posso trazer problemas para o meu pai e irmão.
Embora o Zhao Tian Xing não seja mal, é o suficiente ser amiga dele e sair de vez em quando para comer fora.
Depois de tudo, ter uma interseção entre os mundos do branco (bom) e do preto (mal),
é alguma coisa impossível.
Não trouxe dinheiro.
Você é estranho!
Quem disse para você pedir tanta comida?
Chame o pai para pagar a conta.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Gerente-geral.
Quanto o Hei Biao estava no comando da loja, ele desviou os fundos da loja
e até mesmo coletou descontos dos fabricantes.
Estes são relatório que Mi Qi organizou. Dê uma olhada.
Eu sinto que o contador possa também ter sido subornado.
Se não, os pagamentos dos fabricantes não serão retidos.
Já se passaram dois meses e ainda não foi pago. Olhe estes poucos itens.
Onde está Hei Biao?
Depois que desviou dinheiro, ele desapareceu no ar. Mas, já pedi ao Ah Liang para espalhar a palavra para ajudar a encontrá-lo. [Gíria de dinheiro "A" de Taiwan por desvio de dinheiro.]
Esta pessoa quase manchou a reputação do Yi Ching antes.
E agora, ele ousa desviar o dinheiro da companhia?
Ele realmente tem coragem.
Espalhe que eu não me importo que tipo de métodos eles irão usar,
pague qualquer preço para trazer esta pessoa até mim.
As ordens da Gerente-geral desta vez é realmente um prazer.
Eu pessoalmente vou pegar este rato para ser interrogado por você.
Mas, Gerente-geral, Yi Ching acabou de mudar sua imagem. Usando este tipo de método de força, estou com medo...
Medo de que? E daí se mudamos nossa imagem?
Definitivamente não permitirei que Yi Ching tenha ratos nos nossos sacos, e até divertindo-se com lucros adquiridos. [o ingrato e traidor do Grupo será punido.]
Além disso, demita o contador e liquide todos os atrasos.
Quanto aos fabricantes envolvidos nos descontos, todos eles devem estar na lista negra e futuros contatos serão rejeitados.
Sim, Gerente-geral.
Ah Liang.
Ei!
Alguma coisa aconteceu com ela?
Este comportamento feroz da Angelina realmente me assustou.
Ela nunca foi assim antes.
O que aconteceu?
eu também estou pensando em como fazê-la voltar a si.
♫ Estou queimando nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫♫ A Amante Mascarada ♫
Por que me trouxe aqui?
O que está fazendo, Gu Le Jun? Ponha-me no chão.
O que está fazendo? O quê?!
Gu Le Jun.
O que está fazendo?!
O oceano é um lugar onde a energia negativa é absorvida.
Você é Wu Ping Fan, não Wu Ping An.
Não é preciso você estar presa nos sofrimentos da sua irmã mais velha.
Chore agora.
Não me apetece chorar. A minha irmã mais velha nunca chorou na minha frente.
Ela estava sempre me chamando Cordeirinho alegremente.
Se há algo que não me atrevo a fazer, ela será sempre a única que estará diante de mim, e
suportar tudo por mim.
Cordeirinho,
mostro-lhe uma surpresa.
Você realmente tatuou o meu desenho no seu corpo?
Cordeirinho tem boas notícias para reportar para o Lobo Mau.
Vou a uma entrevista mais tarde.
Sério?
Isso é bom. Você está finalmente caminhando em direção ao seu sonho.
Salte. Eu apanharei você.
- Mas eu não me atrevo.- Confie em mim.
Então, qual é o seu sonho?
- Meu sonho?- Sim.
É você.
Espero que possamos viver juntas, acordar juntas,
ir para a escola juntas, lutar uma contra a outra,
e partilhar a tristeza, mágoa, alegria, e felicidade na nossa vida diária.
Ser as irmãs mais normais.
Este é o meu sonho.
Chore agora.
Chore. Está tudo bem. Ninguém conseguiria ouvi-la aqui.
Diga tudo o que não foi capaz de dizer a tempo à sua irmã aqui, tudo de uma vez.
Wu Ping An!
♫ Procurei todas as páginas amarelas naquele diário, ♫
Por que é tão boba?!
Você não concordou comigo que seríamos irmãs que partilhavam
toda a tristeza, mágoa, alegria e felicidade, não importa o quê?
Por que só deixa sempre o seu sorriso para mim,
mas deixa a mágoa para você mesma?
Desculpe.
♫ Mantenha o limite ♫
Eu não deveria apenas me importar com o meu próprio sonho,
mas deixar todas as responsabilidades para você.
Desculpe! Sinto muito!
Eu não sabia que você era, na verdade, assim...
assim triste e tão cansada.
Eu errei para com você.
Desculpe! Desculpe!
Sinto muito, irmã.
Sinto muito, irmã. Desculpe!
Desculpe! Desculpe!
Desculpe! Desculpe! Desculpe!
Desculpe! Desculpe!
♫ Antes de esquecer, encontro aquele pensamento e desejo ilimitado em seus olhos no meu sonho ♫
Muito bem. Muito bem.
Fale tudo que está no seu coração, que você realmente quer dizer.
Pode assim encontrar o seu verdadeiro eu deste jeito.
Traga de volta a mais inocente Wu Ping Fan.
A irmã é realmente lamentável.
O único rapaz que ela amou é tão terrível.
Ela até teve de criar Xiao Jing sozinha.
Ela estava sofrendo, mas não diria de todo.
Claramente, sou a sua amada irmã mais nova,
mas, na verdade, não conseguia partilhar nenhum dos seus fardos.
Não posso partilhar nenhum dos seus fardos. Mas eu realmente...
realmente a amei muito.
♫ ... mas não conseguia localizar o instante quando você desistiu ♫
Tudo bem, passado é passado. Não pense mais nisso.
A sua irmã não iria querer vê-la a culpar-se pela sua situação.
♫ Nós despedimo-nos como as folhas caem na estação que deviam estar caindo ♫
♫ Mantenha o limite do mundo sem você... ♫
Está tudo bem.
♫...e aventure-se sozinha ♫
♫ Uma aventura solitária ♫
Não me encare desse jeito.
Você é muito feia.
O seu rosto está enrugado por causa de chorar.
Você é o único que é feio.
Não sou a protagonista de um drama de TV escrito por Chiung Yao. Quem choraria com um rosto bonito?
Vá embora.
Wu Ping Fan!
Não atire para mim.
Ei!
Gu Le Jun, obrigada por ficar ao meu lado no meu momento mais doloroso, e
me ajudar a encontrar-me de novo.
Não tenha medo de ser você mesma.
Eu guardarei sempre o seu sorriso.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Devo ser mais corajosa e segurar-me ativamente
neste raro amor verdadeiro?
Poderia ficar aqui mais tempo para me fazer companhia?
Se você me capturar, não seremos capazes de libertar um ao outro.
Em meus olhos, você é o único neste mundo inteiro.
Alguém pode apenas ver a verdade ao usar o seu coração.
Os olhos não conseguem ver as coisas importantes.
♫ Abraçar o sorriso um do outro ♫
Desculpe por
não manter a minha promessa a você.
Zhao Tian Xing!
Apaixonámo-nos na escuridão, fazendo promessas na luz.
Estou Queimando - Ian Chen♫ Amado corajosamente, ♫
♫ não será uma flor tímida na estufa ♫
♫ O fluxo e a vazante (emocional) da maré ♫
♫ Se desiludida, a liberdade do coração não será alcançada ♫
♫ Eu caí, eu magoei, ♫
♫ Eu até desisti dos meus sorrisos ♫
♫ Não aceitarei cada palavra de cuidado e preocupação ♫
♫ Eu chorei, eu odiei, ♫
♫ Eu pensei que era tudo ♫
♫ Mas pedir para que eu desista dos meus sonhos, ♫
♫ Vamos falar sobre isso depois de eu ter colocado todo meu esforço nisso ♫
♫ Estou queimando ♫
♫ Nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, ♫
♫ depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ Estou queimando, estou queimando ♫
♫ minha beleza está queimando ♫
♫ Queimando como melodias antigas, elas são cativantes ♫
♫ Amado corajosamente, ♫
♫ não será uma flor tímida na estufa ♫
♫ O fluxo e a vazante (emocional) da maré ♫
♫ Se desiludida, a liberdade do coração não será alcançada ♫